蛙
孩子咳嗽咳得厉害吗？
お子さんの咳はひどいですか？
兔
厉害，还流鼻涕。
ひどいです。それに鼻水も出ています。
蛙
这个箱子有多重？
この箱の重さはどのくらいですか？
兔
十公斤左右。
10キロ前後です。
蛙
吃得太饱了，好难受啊！
いっぱい食べたので、非常に苦しいです！
兔
那去散散步吧。
では散歩に行きましょう。
蛙
他刚才跟你说什么了？
さっき彼はあなたに何を言ったのですか？
兔
没说什么，都是工作上的一些事。
何でもないです。仕事の話です。
蛙
你怎么去？
どうやって行けばよいですか？
兔
我坐地铁去，又快又方便。
地下鉄で行きます。早くて便利です。
蛙
听说你每天工作时间很短。
あなたの毎日の勤務時間は短いそうですね。
兔
是的，我一天只工作三个小时。
そうですね。私の1日の勤務時間は3時間しかありません。
蛙
走哪条路。
どの道を通りますか？
兔
这条路车特别多，走波士顿街吧。
この道は車が多いので、ボストン通りを通りましょう。
蛙
坐地铁哪号线可以到那儿啊？
地下鉄何号線に乗ればあそこに行けますか？
兔
二号线。
２号線です。
蛙
外面风大，把窗关上把。
外は風が強いので、窓を閉めましょう。
兔
好的。
わかりました。
蛙
这儿比芝加哥冷吗？
ここはシカゴより寒いですか？
兔
这儿没有芝加哥那么冷。
シカゴほど寒くありません。
コメント
応援します！！！
ありがとう！！！