蛙
周末你打算做什么？
週末は何をするつもりですか？
兔
陪孩子玩。
子供の遊び相手をします。
蛙
他回来了吗？
彼は帰ってきましたか？
兔
回来了，现在在他自己房间里。
帰ってきました。今彼は自分の部屋にいます。
蛙
她是哪国人啊？
彼女はどこの国の人ですか？
兔
好像是法国人。
フランス人だそうです。
蛙
你看起来很困啊。
あなたは眠そうです。
兔
我昨天只睡了一个小时。
昨夜は三時間しか寝ていません。
蛙
孩子的病好了吗？
子供の病気は良くなりましたか？
兔
没有，我都带孩子去了好几次医院了，可是还没好。
いいえ。何回も病院へ子供を連れて行きましたが、なかなかよくなりません。
蛙
你买哪双运动鞋？
どのスニーカーを買いますか？
兔
还没选好。
まだ決めていません。
蛙
她对你说什么了，搞得你这么不开心？
彼女はあなたに何を言ったのですか。何か嫌なことを言われたのですか？
兔
她说要跟我分手。
彼女から別れてくれと言われました。
蛙
大阪冬天冷吗？
大阪の冬は寒いですか？
兔
跟这儿差不多。
こことほとんど同じです。
蛙
今天去外面吃吧。
今日は外で食べましょう。
兔
好啊，去那家新开的餐厅尝尝。
いいですね。オープンしたばかりのあのレストランに行ってみましょう。
蛙
前面的人真讨厌！
前の人は本当に嫌です！
兔
就是，她一站起来，后面的人什么都看不见。
そうです。彼女が立ち上がると、後ろの人は何も見えなくなります。
コメント
応援します！！！
ありがとう！！！