
蛙
你喜欢就再多吃点儿。
好きならもう少し食べてください。

兔
我已经吃了很多了。
もうたくさん食べました。

蛙
我胖了十斤。
私は6キロ太りました。

兔
是吗?看不出来啊。
そうなんですか?全然見えないです。

蛙
你们俩个一样大妈?
あなたたちは同い年ですか?

兔
不是,她比我大四岁。
いいえ、彼女の方が4歳上です。

蛙
你现在体重多少?
今の体重はどのぐらいですか?

兔
一百斤不到。
60キロ未満です。

蛙
你怎么打弟弟啊?
どうして弟を叩いたのですか?

兔
我的玩具被弟弟弄坏了。
私のおもちゃが弟に壊されたからです。

蛙
我早就说过他以后一定能行。
私は以前、彼はきっと大丈夫だと言いました。

兔
是吗,我怎么没听你说过?
そうですか。私は聞いたことありませんけど?

蛙
护照办好了吗?
パスポートの手続きは終わりましたか?

兔
还没。
まだです。

蛙
星期天我想去吃日本料理。
日曜日は日本料理が食べたいです。

兔
好,你想去哪儿就去哪儿。
いいですよ。あなたが行きたいところへ行きましょう。

蛙
怎么还不起来?
なぜまだ起きないのですか?

兔
今天我休息,想多睡一会儿。
今日は休みなので、もうちょっと寝たいです。

蛙
长假期间,大家都去旅游吗?
連休中は、みなさん旅行に行きますか?

兔
不一定,有的人在家休息,有的人去旅游。
そうでもないです。家で休む人もいますし、旅行に行く人もいます。
コメント
応援します!!!
ありがとう!!!